상세 컨텐츠

본문 제목

agreement 와 discussion의 차이.

이슈.잡담

by amanda.hyon 2021. 4. 19. 13:42

본문

반응형

관련글 : www.clien.net/service/board/park/16077039#comment-f05993755

 

 

오늘 언론사에서 일제히 일본이 화이자백신을 추가 "확보" 했다고 난리가 났습니다.

 

진짜 그런가해서 로이터통신이나 외신보도를 살펴봤지만..

화이자 CEO와 추가공급에 대해 논의 했다는 정도이지 그 이상은 보이지 않네요 ㅎㅎ

(그전 보도는 일본쪽에서 일방적인 발표만 있었을뿐..)

www.reuters.com/world/asia-pacific/japanese-pm-pfizer-ceo-discuss-delivery-additional-vaccine-doses-2021-japan-2021-04-17/

 

 

그리고 화이자 CEO인 알버트 불라도 직접 트윗으로도 밝혔네요.

일본과 'discussions"했다고 ㅎㅎㅎ (일본에서 올림픽 개최해야 하니깐 제발 백신 좀 달라고..ㅎㅎ)

agreed 아닙니다.

 

이게 왜 K-기러기와 관련이 있냐면..

우리나라 모더나 계약이 agreement인데

이게 계약이 아니라고 contracted이여야 된다고 까더니 일본은 discuss했는데 확보라고 

대대적인 보도를 하고 있는 형태가..

 

 

 

 

갑자기 아랫짤이 생각났습니다. ^^;;

반응형

관련글 더보기

댓글 영역